Text VII

Brave, skilled and adored by many.
The Captain rose to infinity.
But his ambition, highly set,
was his fall and broke his neck.
Hope was dead but hear the roar!
There's the shining light of Emperor.
-------------------------------------------------

It's been a while since CJ Emperor replaced former CJ Cpt. Jack...
But the beloved often misplaced Korean marksman will live in his fans' hearts (although he's in Jinair now...).

Nebel ausatmend

stapfe ich durchs Morgengrau

mit roter Nase

Durch Steine im Weg

werden Reisen umständlich

aber auch wertvoll

Treu und liebevoll

die Partnerin fürs Leben

mein kleines Hündlein

Ob Tag oder Nacht

du bist an meiner Seite

mein kleines Küken

Die Reise beginnt
ein Schritt nach dem anderen

der Weg ist das Ziel

Im tiefen Dickicht

von Geräuschen umgeben

und doch stets allein.

Jahre vergehen,

man wird älter und weiser,

oder etwa nicht?

Der Winter erscheint

Die Vorfreude verschwindet

Denn du wirst nicht komm'n

Was geschah hier bloß
Niemand hat sie gesehen
Die Tat der Menschen

I want to see you
Every night and every day
You are far away
But in my heart you are close
Closer than anyone else

You are on my mind
I see your face every day
Once I don't see you
I forget how your face looks
I forget why I love you.

Ich denke an dich
doch du bist mir nicht nahe
die Liebe schwindet

Die Liebste ist fern
und doch fühl ich mich so nah
zu deinem Herzen

Es ist September
Das Wetter wird herbstlicher
Der Herbst ist fast da.

Die Sonne ist hier
Sie scheint hell, klar und wärmend
Und doch ist es kalt
Die Füße sind am Frieren
Das Herz fühlt keine Wärme

Lange nicht geseh'n
Der Sommer war verlockend
Keine Zeit für Posts.

Sommerzeit und Eis

Entspannen im Baumschatten

Der Schlaf lädt mich ein

お休みだ

楽しい音楽
美しい！

The dawn of the day

Starting the new day with you

The birds start to chirp